Tudo o que você precisa saber sobre “The Scandal”, o K-drama com Ji Chang-wook e Nana
Com direção renomada e trama envolvente, o projeto da Netflix promete ser um dos grandes destaques do ano
Por Bianca Damas
Divulgação / Netflix
Lançada mundialmente pela Netflix em 18 de setembro de 2026, a série original sul-coreana The Scandal (Escândalo e Intriga) traz uma abordagem madura sobre dilemas pessoais e convenções sociais da época. Com direção de Jung Ji-woo, a produção de 8 episódios reúne um elenco de peso liderado por Son Ye-jin, Ji Chang-wook e Nana.
A obra é baseada no romance francês do século XVIII As Ligações Perigosas de Pierre Choderlos de Laclos, história que já inspirou adaptações como o filme Segundas Intenções (1999) e o clássico cinema sul-coreano Untold Scandal (2003).
Qual é a história de "The Scandal"?
Ambientada na era Joseon, a narrativa gira em torno de uma perigosa e tentadora aposta de sedução movida por jogos de poder e ambição. Lady Cho (Son Ye-jin) é uma mulher de charme, inteligência e habilidade política brilhantes, mas que se sente profundamente limitada e tem suas ambições podadas pelas restrições impostas às mulheres na época. Para se divertir ela propõe um desafio ao seu primo e antigo afeto, Cho Won (Ji Chang-wook).
Cho Won é conhecido como o maior sedutor da época, um homem atraente e cínico que não acredita no amor, rejeita cargos públicos e a moral tradicional para viver apenas em busca de prazeres e intrigas. Para vencer a aposta de Lady Cho, ele aceita o desafio de quebrar a castidade de Ahn Hui-yeon (Nana), uma jovem e virtuosa viúva que jurou permanecer fiel à memória de seu falecido marido e vive reclusa praticando secretamente ensinamentos do catolicismo.
No entanto, o que começa como uma fria e calculada aposta de manipulação se transforma em um conflito avassalador quando sentimentos reais e não planejados começam a vir à tona.
Quem são os personagens?
Lady Cho / Cho Yun (Son Ye-jin): Uma mulher elegante, fria e estrategista impecável. Impossibilitada de exercer o poder publicamente na era Joseon, ela usa sua inteligência para articular bastidores. A atriz revelou ter trabalhado cada detalhe da personagem para mostrar a dor de uma mulher de grande talento sufocada pelas barreiras do seu tempo.
Divulgação / Netflix
Cho Won (Ji Chang-wook): Nobre de grande prestígio que abriu mão da carreira pública para viver como o maior sedutor da época. Suas atitudes são guiadas por um sentimento complexo que mistura fascínio, afeto e um ressentimento acumulado do passado em relação a Lady Cho.
Ahn Hui-yeon (Nana): Viúva reclusa que perdeu o noivo antes mesmo do casamento ser consumado. Crescida de forma tímida e desconfiada, sua rotina regrada é abalada pelo jogo de Cho Won, o que a força a passar por um intenso conflito interno e desperta, pela primeira vez, sua autonomia e desejos próprios.
A trama ganha ainda mais camadas com Han Sun-hwa no papel de Bun-hui, uma ambiciosa comerciante de tabaco em busca de ascensão social, Kang Chan-Hee (SF9) como o jovem Kwon In-ho, Shin Yoon-Ha como So-ok, além de uma participação especial de Kim Soo-hyun interpretando o Rei Jeongjo.
O que muda na nova versão?
De acordo com o diretor Jung Ji-woo na coletiva de imprensa oficial, o grande diferencial da série em relação ao filme de 2003 é a profundidade das relações. A nova versão expande significativamente o vínculo e a dinâmica entre Lady Cho e a viúva Hui-yeon, criando um eixo narrativo focado na redescoberta, na autonomia e nos desejos velados das mulheres diante da repressão da época.
A produção também se destaca por sua riqueza estética e cultural. Os figurinos trazem peças exclusivas criadas pela estilista de hanbok moderno Tchai Kim, inspiradas em detalhes de minhwas tradicionais. Além disso, a trilha sonora e a estrutura narrativa do drama foram construídas em torno do Pansori (narrativa musical tradicional coreana), trazendo uma camada poética única para a história.
Comentários